
Most teachers coming to Korea have had little or no experience of teaching
in their home country, and so it is very easy to exaggerate the differences
between ¡°Western¡± and Korean education systems. Having said that, there
are a LOT of differences, from Korean¡¯s attitude to education, teacher-student
relations, and the way students behave in class, and the reasons for many
of these are rooted in Korea¡¯s history. If you like you can skip the history
section and go straight to the lists of things you¡¯re likely to find in
your ESL classes, but they will make a lot more sense if you do read it.

Very few traditional societies, Western or Asian, were noted for their
social mobility, and education was limited to the elite. Korea was no
different in this regard. One difference though, which Koreans will love
reminding you of, is that Korea was a ¡°nation¡± and had a kind-of ¡°state¡±
millennia before Western countries, and it needed educated people to be
civil officials. Given how Confucianist Korea was, the education deemed
necessary was learning Confucian texts to instill the proper virtue and
ethics, and then writing them all out word by word in competitive examinations.
Those who wrote them out more accurately got better marks. In theory this
was meritocratic and open to anyone, but in practice very few people outside
of the elite had the 20-30 years spare required to study. As explained
below, Koreans have been preoccupied with exams and results over quality
and substance ever since.
The other great influence was the Japanese colonization of Korea, from
1905 until the end of the Second World War. Koreans remain very bitter
about this - it strains relations with Japan today ? and so many are very
reluctant to admit that Japan in fact significantly developed and industrialized
Korea during this period, although it is very true that this was all for
the benefit of Japan, never for Koreans themselves. Japanese agriculturalists
would, for instance, reform the agricultural sector and apply scientific
techniques to rice farming, then send most of the new rice bonanza straight
to Japan.
Japan brought over civic officials from Japan to lead Korea¡¯s development,
and expanded the Korean education system to produce educated workers.
But not only were Japanese teachers used instead of Koreans, and the Korean
language not allowed to be taught at all, but there were never enough
schools built to satisfy Korean¡¯s new demand for them. And as for middle
and high school and higher education, there were virtually non of these
outside of the few led by Western missionaries that the Japanese hadn¡¯t
kicked out, and this was a deliberate policy to make Koreans subordinate
second-class citizens of the Japanese Empire. So upon independence, Koreans
had a burning desire to set up an education system of their own, and Korean
parents now spend more money on their children¡¯s education than any other
country in the world.
What does all that mean for me teaching then?
Please bear in mind everything below is a generalization, may not exist
or happen in your classes, and might not be all that different to back
home. Make of it what you will.
Koreans attach a very high status to a University education (which is how
you can come over there to teach), but what matters most is which university
you go to not what you learn there. This means that which University you
go to affects your entire life, as if you are not accepted into one of the
handful of elite ones you will be passed over for jobs and promotions for
those that were, FOREVER. So¡¦
1) From their very early teens and even earlier parents will send their
children to after-school institutes to prepare for this exam. Some as
many as 4 or 5 a day. This gives you a job, but¡¦
2) Teenagers generally have a very miserable life in Korea. They probably
only get 6 hours sleep a night, they are constantly studying, they have
little or no time to relax, have hobbies, or simply be a kid and develop
as a person.
3) So when they come to class they usually don¡¯t want to be there, but
their parents force them to be. They are either tired and want to go to
sleep, or want to have fun and mess around with their friends; either
way, it¡¯s the only chance they get. So when they start misbehaving, before
you get stressed try to put yourself in their shoes ? you¡¯d probably do
the same thing if you were them. Don¡¯t take it personally, and have realistic
expectations about how much you¡¯ll be able to teach them in their condition.
4) Once the university entrance exams are over, Korean students feel they
deserve a break. Who can blame them, and the men still have 26months of
compulsory military service to complete (they usually go to University
for one year first). So the next 4 years at University are just one big
holiday, and because of this Korean universities are much worse than their
Western counterparts, not merely because they have less money. This does
not change until PhD level.
This is of course related to the exams above. Korean teachers have very
little time other than being able to teach what¡¯s required in the exams,
and wrong answers don¡¯t get you into Seoul National University, no matter
how interesting they are, so mistakes are severely punished and innovation
and new ideas discouraged. This was fine when Korea was becoming the 10th
biggest economy in the world by copying everyone else¡¯s products and manufacturing
them 10x cheaper, but Koreans now need more innovation and language skills
than just those needed to read the technical requirements of Italian toasters¡¦
1) It was not so long ago that most Koreans had had 8yrs of English education
and could do fine in grammar tests, but couldn¡¯t speak a word of it to
save their lives. The Korean education system is slowly changing to overcome
this, but in the meantime Koreans want ¡°conversation classes¡± with you.
This has become something of a mantra with parents, who want their daughter
in your advanced class for foreign-born students even though she can¡¯t
speak a word of English. Unfortunately you work for a business and so
most bosses will allow that rather than not have the student come at all,
but most parents and bosses are sensible about it.
2) Despite all this, many Koreans are still reluctant to speak even though
they¡¯ve paid to do it, because they are absolutely terrified of making
a mistake. Women and girls seem much less confident than men in this regard,
but this will not stop the occasional 50yr-old businessmen that everyone
is scared of at work nearly break down in tears at the prospect of talking
in English about his weekend. It can also be quite distressing watching
bright-eyed and confident kids slowly turning into virtual deaf-mutes
in class as they get a little older and the Korean education system gets
to them (although becoming a normal sullen teenager has a lot to do with
it as well!).
Please just be patient with them, and be aware that it is difficult and
nerve-wracking for ANYBODY to start speaking ANY foreign language. It¡¯s
just that the Korean education system discouraged anyone from even trying.
3) Still, many Koreans are mad about English Speech contests. You will
find out about these when one of your students asks for help editing something
he or she has written to speak at one. Usually this means a complete rewrite,
and what is wanted is not something appropriate for their level but a
Shakespearean soliloquy. Your student will then spend the next 3 weeks
of your classes learning this word for word, and then read it in a robotic
monotone during the contest, 9 times out of 10 having absolutely no idea
what he or she is saying. NEVER EVER agree to judge one of these, as you¡¯ll
be slitting your wrists well before the end of it.
1) As you can see in the (culture) section, there is no such thing as Political
Correctness in Korea, and there¡¯s no mania about sexual abuse and pedophilia
either, so feel quite free to hug and get hugged etc. etc. by the students
that want to. You¡¯ll never be accused of anything untoward, it¡¯ll give you
a warm fuzzy, and you¡¯ll realize how crazy things have gotten back home.
2) Most schools in Korea are single-sex, at least above elementary, so even
though most boys and girls want to mix more as teenagers but are too scared
and embarrassed to, your Korean students are probably more so than you may
think.
|